Initiative für Mehrsprachigkeit und interkulturelle Bildung

Weil Sprachen und Kulturaustausch unser Zusammensein - in unserer Stadt, in unserem Land und in Europa prägen.

AKTUELLES

  • UNSER KIND WÄCHST MEHRSPRACHIG AUF: Wie Eltern die Sprachentwicklung Ihrer Kinder fördern können

    UNSER KIND WÄCHST MEHRSPRACHIG AUF: Wie Eltern die Sprachentwicklung Ihrer Kinder fördern können

    Für alle Eltern mit Kindern zwischen 0 und 6: Unser nächster Kurs zum Thema "Mehrsprachige Erziehung", in Kooperation mit E + F Beziehung leben, startet ab dem 26.3.2020; Der Kurs ist im Rahmen von elfa, 50% Ermässigung bei Familiencard. Die Plätze sind beschränkt! Mehr Infos und verbindliche Anmeldung unter: https://www.beziehung-leben-freiburg.de
  • Ein Land – viele Sprachen: Die Zukunft des herkunftssprachlichen Unterrichts

    Ein Land – viele Sprachen: Die Zukunft des herkunftssprachlichen Unterrichts

    Jedes Kind und jeder Mensch hat Recht seine Erstsprache oder die Sprache, die in seiner Familie gesprochen wird, zu erlernen. Der Unterricht in der Familien- bzw. Herkunftssprache wird herkunftssprachlicher Unterricht (HSU, auch muttersprachlicher Unterricht) genannt. In zehn deutschen Bundesländern ist der HSU bereits als Schulfach anerkannt, in BW dagegen ist der HSU in der alleinigen Verantwortung der Herkunftsländer. Welche Vorteile hat der HSU und wie trägt er zu einer besseren Integration, besseren Bildungschancen und einer höheren Anerkennung der gelebten Mehrsprachigkeit bei? Wie können wir den HSU vor Ort in Freiburg unterstützen? Und wie können wir Freiburger Samstagsschulen für Familiensprachen - …
  • Fortbildung „Vermittlung von Sprache und kulturellen Werten bei Kindern mit Migrationshintergrund im Kindergarten- und Grundschulalter“

    Fortbildung „Vermittlung von Sprache und kulturellen Werten bei Kindern mit Migrationshintergrund im Kindergarten- und Grundschulalter“

    Unsere Referentin, Frau Dr. Miglena Hristozova war gestern beim Diakonischen Werk Breisgau-Hochschwarzwald und hat eine Inhouse-Fortbildung für pädagogische Kräfte durchgeführt. Das Thema war „Vermittlung von Sprache und kulturellen Werten bei Kindern mit Migrationshintergrund im Kindergarten- und Grundschulalter“. Zu den Inhalten der Fortbildung gehörten u.a. der Umgang mit Sprachbarrieren, das Zusammenspiel zwischen Mehrsprachigkeit und Identität und die Frage, wie wir wertschätzend mit den unterschiedlichen Kulturen und Traditionen der Kinder umgehen können.
  • UNSER KIND WÄCHST MEHRSPRACHIG AUF – Wie Eltern die Sprachentwicklung ihrer Kinder fördern können

    UNSER KIND WÄCHST MEHRSPRACHIG AUF – Wie Eltern die Sprachentwicklung ihrer Kinder fördern können

    In unserem aktuellen Elternkurs erhalten Eltern Informationen über den multilingualen Spracherwerb, lernen praktische Übungen und Strategien zur Förderung von Mehrsprachigkeit im Alltag und haben die Möglichkeit sich mit anderen Eltern auszutauschen.  Der Kurs ist besonderes geeignet für Eltern mit Kindern zwischen 0 und 6 Jahren.  Anmeldung und weitere Informationen unter: www.ehe-familie-freiburg.de
  • Meet the Monster 2.0

    Meet the Monster 2.0

    Auch beim LirumLarumLesefest erweckte unsere sechsköpfige Monster-Installation, die in 8 verschiedenen Sprachen sowie mit den Stimmen der am Projekt beteiligten mehrsprachigen Kinder und Jugendliche aus Freiburg und dem Elsass (Frankreich) spricht, viele neugierige Blicke und grosses Interesse beim Publikum. Was noch zum Programm gehörte: Fantastische Wortgedichte – ein multilinguales Experiment mit visueller Poesie; Ein Flashmob mit Zungenbrechern in 6 verschiedenen Sprachen; „Das mehrsprachige Monster“ - der Kurzfilm zur Entstehung der Monster-Installation und vieles mehr.

Philosophie

Wir glauben fest, dass die starke Präsentation an mehrsprachigen jungen Menschen am sozialen Leben in europäischen Städten, Ländern und Regionen für Toleranz und Offenheit beiträgt, vor allem jedoch die starken Prozesse der Migration und Mobilität in Europa positiv beeinflussen kann.

Wir glauben fest, dass mehrsprachige junge Menschen ein Zukunftspotential für Europa darstellen - mit ihren Kompetenzen zwischen Sprachen und Kulturen, Traditionen und Welten hin und her zu springen, mit ihren Fähigkeiten verschiedene Welteinstellungen in sich zu vereinen und diese zu eigen zu machen.

Unsere Mission ist: Eine zukunftsorientierte Bildung, die für die stärkere Wertschätzung der gelebten Sprach- und Kulturvielfalt sowie für den Abbau von kulturellen Vorurteilen - in Freiburg, Deutschland und Europa - beiträgt.

 

Unser Team

Wir sind ein internationales Team von ausgebildeten Fachkräften aus den Bereichen Sprachpädagogik und Sprachwissenschaft, Kulturwisenschaft und Logopädie, Psychologie und Neurowissenschaft. Als Ziel setzen wir uns die Förderung von Mehrsprachigkeit und interkultureller Bildung in der Familie, in Schulen und Kindergärten sowie im außerschulischen Umfeld.

Nikoleta Wittmer

1. Vorsitzende

Sprachwissenschaftlerin mit Schwerpunkten Mehrsprachigkeit und Psycholynguistics.

Projektkoordination "Herkunftssprachlicher Unterricht" (HSU)

Dr. Miglena Hristozova

stellv. Vorsitzende

Referentin für Mehrsprachigkeit und interkulturelle Sprachdidaktik

Beratung für Familien: mehrsprachige Erziehung und Sprachförderung (Deutsch und Herkunftssprachen)

Sie ist Gründerin von Projektatelier "Kilikan"

Renata Gomide-Hank

Vorstandsmitglied

Psychologin mit Schwerpunkt Interkulturalität.

Psychologische Beratung von binationalen und multinationalen Familien.

Bildungswerkstatt Mehrsprachigkeit

Durch Kulturprojekte und Jugendaustauschprogramme wollen wir junge mehrsprachige Menschen dazu anregen, als "Kulturbotschafter der Zukunft" aktiv am sozialen Leben teilzunehmen und soziale Prozesse in Europa durch kreative Arbeit mitzugestalten.

Kreativ mit Sprachen und Kulturen

Ob mehrsprachiges Theater, kreatives Schreiben in zwei Sprachen oder interkulturelle Spielangebote.... Wir experimentieren mit innovativen Methoden und entwickeln praxisorientierte Konzepte und Unterrichts- formen, die Spaß und Freude an Sprachlernen vermitteln.

Mehr lesen

Mehrsprachige Erziehung

Unser Elternforum unterstützt Familien und Eltern die mehrsprachig erziehen. Stöbern Sie rein, um neue Ideen und Impulse für die Sprach- förderung im Familienalltag zu bekommen. Aktuelle Informationen rund um unsere Elternkurse und -seminare in Freiburg unter Aktuelles.

Mehr lesen

InBetween: Multilingual Identities

Wir sammeln Stimmen, Perspektiven und Geschichten von mehrsprachig lebenden Menschen in Deutschland, die wir in Zusammenarbeit mit jungen Künstlern in Form von Ausstellungen oder Doku-Kurzfilmen einem breiteren Publikum präsentieren.

Mehr lesen